en la même qualité dans le département ci-dessous désigné